Services - Translation
Dutch into English has experience with the following types of texts and professional areas:
a ICT documentation (functional design, use cases, technical architecture)
a Management Consultancy
a career assessments
a managerial reports
a minutes
a PowerPoint presentations
a brochures and newsletters
a press releases
a market research
a websites
a user guides
a speeches
a C.V.s
a contracts
Translation is from the Dutch language into English and edited, as per your instructions, taking the following points into consideration:
- Company house style / in-house vocabulary
- Neutral / Author's style
- Level of English required (first or second language?)
- Retain complexity
- Simplify content / Easy to understand
- Vocabulary (friendly/serious/relaxed/austere/upbeat/concise)
- Intended for internal use, a partner, external use
Dutch into English has experience with the following types of texts and professional areas:
a ICT documentation (functional design, use cases, technical architecture)
a Management Consultancy
a career assessments
a managerial reports
a minutes
a PowerPoint presentations
a brochures and newsletters
a press releases
a market research
a websites
a user guides
a speeches
a C.V.s
a contracts
Translation is from the Dutch language into English and edited, as per your instructions, taking the following points into consideration:
- Company house style / in-house vocabulary
- Neutral / Author's style
- Level of English required (first or second language?)
- Retain complexity
- Simplify content / Easy to understand
- Vocabulary (friendly/serious/relaxed/austere/upbeat/concise)
- Intended for internal use, a partner, external use
Services
Dutch into English
translation and editing
|
|
